Hello mes beautés !
Aujourd’hui nous allons parler CHEVEUX ! comme le titre l’indique je vais surtout parler des cheveux secs comme les miens mais ce remède convient à tout les types de cheveux aussi comme les cheveux gras etc car comme vous le savez sûrement, tout les types de cheveux ont besoin d’hydratation.
Vous avez passer une bonne semaine ? 😉 J’espère que oui ! je vous retrouve aujourd’hui pour un nouvel article et cette fois on parlera de soins mais un soin pour les cheveux. Pour ce qui est de mes cheveux, au naturel (c’est à dire sans lissage) ils sont ondulés, presque bouclés, fin et secs du coup ils ont tendance à s’emmêlé et ils se cassent facilement et j’avais grand besoin d’un remède pour les hydratés et les réparés. J’ai dû essayé plusieurs masque mais je n’ai pas trouvé chaussure à mon pied, jusqu’à ce que j’essaye l’huile prodigieuse de Nuxe. Je pense que vous en avez déjà entendu parlé et honnêtement, même après avoir lu plusieurs avis sur cette huile prodigieuse, je n’étais pas vraiment convaincue… jusqu’à ce que je l’essaye moi même ! ça fait maintenant des mois que je l’utilise et je suis très satisfaite 😋
{English version}
Today we’re gonna talk about HAIR ! like it is said in the title I’m gonna talk specially about dry hair like mine but this solution is for every types of hair like for greasy hair etc because as you already know, every types of hair need hydration.
How was your week ? 😉 I hope it was good ! today’s article is about a hair care. My natural hair (when it’s not straight) are wavy, almost curly, thin and dry so they are often tangle and they are broken easily and I really needed a solution to moisturize and repair them. I have tried several masks but I didn’t find a good one, until I try « l’huile prodigieuse » by Nuxe. I think that you have already heard of it and honestly, even after I read several good opinions about it, I wasn’t really convinced… until I try it myself ! it’s been several months that I’ve been using it and I’m very satisfied with it 😋
La bouteille se présente comme cela (sans la fleur bien sûr mdr 😂), et comme vous pouvez le lire c’est une huile sèche qui ne contient que des huiles végétales et au dos de la bouteille on peut également voir qu’elle contient également 98.1% d’ingrédients d’origine naturelle et qu’elle ne contient pas de silicone (le silicone dans les huiles, les crèmes et les produits cosmétiques peuvent être dangereux).
The bottle is presented like this (without the flower of course 😂), and like you can read on it’s a dry oil with only botanical oils and at the back we can see that it contains 98.1% of natural ingredients and that it is silicone-free (silicone in oil, cream and cosmetic product can be really dangerous).
Ce qui est encore plus fabuleux avec cette huile, c’est qu’elle s’utilise sur tout types de peaux et que l’on peut l’utiliser non seulement sur les cheveux mais aussi sur le visage et le corps et elle serait même efficace pour réduire l’apparence des vergetures, c’est pas fabuleux tout ça ? ☺️
What it’s more fabulous with this oil, is that it is for all types of hair and that you can use it on your hair but also on your face and on your body and apparently it is also effective to reduce stretch marks, it’s fabulous isn’t it ? ☺️
Moi personnellement, pour l’instant je l’utilise que sur mes cheveux et quelques fois sur certaines zones de mon visage lorsque ma peau est sèche et qu’elle s’étire.
Personally, for the moment I use it only on my hair and sometimes on some areas of my face when my skin get dry and get stretched.
• Comment l’utiliser ? je l’utilise un peu comme un masque, c’est à dire que j’en met sur mes cheveux sur les longueurs et sur le bout de mes cheveux qui sont très secs et ensuite je fais un chignon et je laisse poser pendant au moins 20 à 30 minutes et ensuite je fais mon shampoing comme d’habitude. Vous allez voir que vos cheveux seront nourrit, réparés et souple dès la première utilisation et c’est comme si vos cheveux étaient en bonne santé maintenant xD .
• How to use it ? I use it like a mask, I mean I put some on my hair on the length of my hair and on the tips of my hair which are very dry then I make a bun and I wait for 20 to 30 minutes and after that I just make my shampoo as usual. You’ll see that your hair will be instantly nourished, repaired and flexible as soon as you will start to use it and it’s just like now your hair is healthy xD.
C’est une huile sèche et non grasse, cependant faîtes très attention lorsque vous en mettez sur vos cheveux ne mettez pas une tonne non plus sinon vos cheveux pourrait devenir grasse même après votre shampoing et quand je dis ça je parle d’expérience 😂 car la première fois j’en avais mis beaucoup trop lol. Et surtout n’en mettez pas sur les racines mais plutôt sur les longueurs et le bout de vos cheveux. Si vous voulez vous pouvez même ajouter une serviette chaude sur vos cheveux. Une fois je n’avais pas vraiment le temps de le faire en masque du coup j’en ai mis dans mon shampoing mais ça n’a pas vraiment marcher donc j’en ai conclue qu’en masque c’est mieux mais après chacun l’utilise à sa propre façon 😉
It’s a dry oil and not a greasy one, but be careful when you apply it don’t use too much on your hair because your hair will become greasy even after a shampoo and when I say that it’s because I have experienced it😂 because when I used it for the first time I used too much of the product lol. And don’t put the oil on your roots but more on the length of your hair and on the tips. If you want, you can even put a warm towel around your head on your hair. One time I didn’t have the time to do my mask so I put some of the oil in my shampoo but it didn’t really work and it didn’t give the same result as I have with a mask but then everyone can use it like they want 😉
Et c’est tout pour aujourd’hui !
And that’s it for today !
J’espère que cette article vous a plu et maintenant à votre tour
de me dire si vous avez déjà essayer cette huile ou pas et si
oui dîtes moi quelle a été le résultat et bien sûr si le résultat
vous a plu ou pas 😉
Hope you like this article and now it’s your turn to tell me
if you have already tried this dry oil or not and if it’s a yes tell me
how the result was and of course if you liked the result or not😉
Je vous à dans 2 semaines !
See you in 2 weeks !
N’oubliez pas de vous abonnez au blog juste en haut sur votre droite
pour ne rien rater ! 😉
Don’t forget to subscribe to the blog on the top at your right
to be informed of the new articles ! 😉
XOXO ✌🏼 💋
Retrouvez moi aussi sur les réseaux sociaux 😉 / follow me on social media 😉 :
kam-beauty.com 