Ma routine soin visage avec Clinique

Hello hello !

Je vous invite aujourd’hui à découvrir ma routine soin visage dans ce nouvel article ! ça faisait déjà un moment que je voulais le partager avec vous et donc le voilà ! 😋

Alors comment ça se passe l’été pour vous ? j’espère que vous profiter bien 😉 moi pour ma part à la Réunion c’est plutôt le contraire c’est l’hiver austral ici et il pleut assez souvent en cette période mais c’est pas la pluie qui va me gâcher mes vacances hein ! 😝

Comme vous l’avez pu le lire, aujourd’hui on va parler soin et d’ailleurs je voulais vous informer que je viens tout juste d’ajouter la catégorie « Soins – Care » au menu du blog dans la rubrique « Beauté- Beauty ».

{English version}

I invite you today to discover my facial skincare routine in this new article ! It’s been a long time that I wanted to share it with you and so here you are ! 😋

How is going your summer holidays ? I hope that you’re enjoying it well 😉 for me in Reunion Island it’s the contrary it’s actually Winter here and it’s raining a lot during this time but the rain won’t ruin my vacations ! 😝

As you can read, today we’re gonna talk about skincare and by the way I wanted to inform you that I just add the category « Soins – Care » to the menu of the blog in the section « Beauté – Beauty ».

À présent passons aux choses sérieuse, donc pour ce qui est de mon type de peau j’ai la peau sèche voir très sèche pendant certaine période et elle est plutôt fragile, du coup j’ai toujours eu du mal à trouver une vrai crème de jour adapter à ma peau et donc j’ai tendance à tester des crèmes pour essayer de trouver une crème plus ou moins compatible à ma peau, comme par exemple la Crème soyeuse Pro-jeunesse Hydra life de Dior ici et elle était très bien mais j’ai trouvé mieux 😏

Et il s’agit donc du Basic 3 temps de Clinique, le Basic 3 temps c’est en faite 3 étapes à effectuer avec 3 produits différent et ces 3 étapes sont les suivantes: Nettoyer, exfolier et hydrater.

Now let’s talk seriously, so to talk about my skin type I have dry skin and sometimes it can be really really dry during some periods and it is quite sensitive too, that’s why I have always been unable to find a day cream that will match perfectly with my skin and so I always have to try out some cream like the Hydra life pro-youth silk cream by Dior here and it was good but I found a better one 😏

And it’s the 3 -Step by Clinique, the 3 -Step is actually 3 steps that you have to do with 3 different products and these 3 steps are: Cleanse, exfoliate and moisturize.

 

Pour commencer, il faut se nettoyer le visage avec le savon liquide et moi comme j’ai la peau sèche, j’utilise le Savon visage liquide très doux pour peau sèche à très sèche comme vous pouvez le voir ci-dessous.

To begin, you need to cleanse your face with this liquid facial soap and as I have dry skin, I use the Liquid facial soap extra-mild for very dry to dry skin as you can see below.

Contrairement à certains savon liquide, celui-ci ne mousse pas et il n’a pas vraiment d’odeur. Donc il suffit d’en prendre un peu, une seule pression est suffisante et ensuite il faut l’appliquer sur tout le visage en évitant les zones fragiles comme le contour de l’oeil et la bouche et il est conseiller d’en appliquer aussi sur le cou. Après application, vous devez masser votre visage en faisant des petits cercles sur votre visage et enfin vous rincez votre visage. Et vous allez voir qu’il laisse un film doux sur le visage et c’est très agréable ☺️

Contrary to some other liquid soap, this one doesn’t foam. So you just take a bit of it, one pressure is enough and then apply it on your face and avoid the sensitive areas like under the eyes and the mouth and apply it on your neck too. Then you have to massage your face by doing little circles with your hands on your face and then you rinse your face with water. You will see that this liquid soap will let your skin very soft and it’s really enjoyable ☺️

L’étape suivante est d’exfolier mais rassurez-vous, il ne s’agit pas d’un exfoliant avec des petites billes mais plutôt un exfoliant en lotion et il va exfolier votre visage et votre cou en douceur. Et j’utilise la lotion clarifiante exfoliant bi-quotidien sans alcool.

The next step is to exfoliate but don’t worry it’s not really an exfoliating but it’s an exfoliating lotion and it will kindly exfoliate your face and neck. And I use this clarifying lotion twice a day exfoliator which is alcohol-free.

Moi j’ai choisi cette lotion car elle est sans alcool et ce sera mieux pour ma peau fragile. Donc vous prenez un disque de coton et vous versez quelques gouttes de cette lotion sur le disque et ensuite vous le passer sur tout le visage et le cou également.  Après cette lotion, j’attends toujours quelques minutes avant de passer à l’étape suivante pour que la lotion entre bien dans ma peau.

I choose this lotion because it’s alcohol-free so that it will be better for my sensitive skin. So you take a cotton pad and you put some drop of this lotion on it and then you gently rub it on your face and neck. After this lotion, I always wait some minutes before I do the next step so that the lotion will have the time to do his job on my skin.

Et maintenant l’étape suivante est de s’hydrater !  pour cela j’utilise la crème hydratante tellement différente.

And now the next step is to moisturize ! for that I use the dramatically different moisturizing cream.

Pour hydrater votre visage, il faut appliquer cette crème qui va vous procurer une hydratation pour toute la journée et qui va renforcer la barrière de la peau. Sachez que cette crème n’est pas huileuse comme l’est certaine crème hydratante, bien au contraire elle a une texture crémeuse ce qui est évidente vu que c’est une crème lol mais elle n’est pas huileuse et lorsque vous l’appliquer sur le visage vous allez tout de suite avoir la peau douce, repulpée et hydrater !

To moisturize your face, you need to apply this cream which will give you full hydration for the day and it will reinforce your skin. This cream is not oily like some moisturizers, but it has a creamy texture which is normal because it’s a cream lol but it is not oily and when you apply on your face you will have soft, moisturized and plumped skin !

C’était les 3 étapes mais moi j’ai une 4ème étape 😜 parce que  je voulais aussi une crème de jour et j’ai donc opter pour la crème super défense hydratant défense quotidienne avec un SPF20 pour peau très sèche à mixte. 

These was the 3 steps but I have a 4th step 😜 because I wanted a day cream too and I choose the superdefense daily defense moisturizer with an SPF 20 for very dry to dry combination.

Cette crème je l’applique après les 3 étapes et elle va garder ma peau hydrater et la protéger contre les UV et les agressions extérieures pendant toute la journée.

This cream, I apply it after the 3-step and it will keep my skin hydrated and it will protect my skin from the UV of the sun and from foreign aggressions during all the day.

Franchement, ce basic 3 temps à changer ma peau et d’ailleurs le basic 3 temps ce fait deux fois par jour donc le matin et le soir même si vous ne vous êtes pas maquiller et bien sûr la crème superdefense je la met que le matin pour la journée et le soir je n’en met pas. Je tenais vraiment à partager cette article car je pense que ce basic 3 temps peut vraiment aider tout le monde, quelque soit votre type de peau car vous avez un basic 3 temps adapté à chaque type de peau.

Honestly, this 3-Step changed my skin and by the way you have to do this 3-Step twice a day so in the morning and before going to bed even if you didn’t wear makeup and of course the superdefense cream I only use it in the morning for the day and at night I don’t use it. I really wanted to share this article because I think that this 3-Step could really help everyone, whatever your skin type is because there is a 3-Steps for each skin types.

Voilà c’est tout pour aujourd’hui et j’espère que cette article vous aura plu !

Here you go and I hope you like this article !

Si vous avez des questions  n’hésitez pas et bien sûr dite moi

par commentaire vos avis à propos de cette routine soin de Clinique

si vous l’avez déjà testé ou si ça vous tenterait bien 😉

If you have questions don’t hesitate ask me and of course

tell me in the comment your opinion about this skincare routine by Clinique

if you have already tried it or if now you want to try 😉

 

À dans deux semaines !

See you in two weeks guys !

 

N’oubliez pas de vous abonnez au blog juste en haut sur votre droite

pour ne rien rater ! 😉

Don’t forget to subscribe to the blog on the top at your right

                                                             to be informed of the new articles ! 😉

 

XOXO ✌🏼 💋

Retrouvez moi aussi sur les réseaux sociaux 😉 / follow me on social media 😉 :